Cyber

Broadcom corrige vulnerabilidad de día cero en VMware vCenter tras ataques

Broadcom lanza actualizaciones de seguridad críticas para VMware vCenter Server para solucionar una vulnerabilidad de omisión de autenticación explotada por piratas informáticos desde septiembre.

·2 min de lectura
Broadcom corrige vulnerabilidad de día cero en VMware vCenter tras ataques

Broadcom ha lanzado actualizaciones de seguridad urgentes para corregir una vulnerabilidad crítica de omisión de autenticación en VMware vCenter Server, la cual ha sido explotada activamente por piratas informáticos vinculados a China en ataques de día cero desde septiembre de 2026.

  • CVE-2026-123890 afecta al servicio de directorios de VMware (VMware Directory Service) en vCenter Server;
  • Los ataques se han atribuido al grupo patrocinado por el estado Armory Castle;
  • Una explotación exitosa otorga control administrativo sobre las máquinas virtuales;
  • Broadcom insta a las organizaciones a aplicar los parches del aviso VMSA-2026-0009 de inmediato.

Descripción general de la vulnerabilidad e impacto técnico

El fallo de seguridad, registrado como CVE-2026-123890, reside en el servicio VMware Directory Service dentro de vCenter Server. Permite que un atacante no autenticado con acceso a la red eluda la autenticación y obtenga acceso no autorizado a entornos vulnerables.

Según Broadcom, una explotación exitosa permite a los atacantes adquirir acceso administrativo total a vCenter, lo que otorga el control absoluto sobre las máquinas virtuales gestionadas. La vulnerabilidad afecta tanto a implementaciones independientes como a las arquitecturas de VMware Cloud Foundation y vSphere Foundation.

Lee tambiénUna brecha de seguridad en Rackspace Spot expone los Kubernetes Secrets de sus clientes ante hackers

Atribución a Armory Castle y métodos de ataque

Investigadores de Mandiant (Google) revelaron que los ataques fueron llevados a cabo por un presunto grupo patrocinado por el estado chino conocido como Armory Castle (anteriormente UNC5221). El grupo de ciberespionaje utilizó herramientas de explotación personalizadas desarrolladas en Golang llamadas BONESAW.

Durante la campaña, los piratas informáticos crearon cuentas de administrador de inicio de sesión único (SSO) no autorizadas, robaron bases de datos de directorios y desplegaron SAWSNAKE para ejecutar ataques Golden SAML. Se utilizaron webshells adicionales como SLIMSAVAGE y CAGEMATCH para mantener la persistencia y lograr el movimiento lateral.

Remedios y recomendaciones para administradores

Broadcom clasifica el fallo de vCenter como una actualización de emergencia e insta a las empresas a instalar los parches lo antes posible. No existen soluciones temporales oficiales disponibles, aunque los controles de cortafuegos y la segmentación de red pueden ayudar a mitigar la exposición.

Los administradores de sistemas y las empresas de TI deben actualizar sus implementaciones de VMware vCenter, SDDC Manager y VMware Tools de acuerdo con el aviso VMSA-2026-0009 para asegurar las infraestructuras de virtualización frente a las campañas en curso.

Fuente: BleepingComputer

Artículos relacionados